【序言】
今天是一个重复的昨天
明天将是一个重复的今天
这个平凡的周期被称为生命。
这个世界看似平凡无奇，停滞不前。
谁会认为这个世界有如此可怕的扭曲。
被称为异端病毒的事物被释放到人类之中，令这个世界产生了变异。
超越者，来自人类的内部。
他们是‘异端’，打破了自然法则，背弃了神的恩赐，从而获得了超自然的力量。
然而这样的权力需要代价来交换。
这样的一份力量会使人丧失理智和灵魂。
它让人死于疯狂。
有些人用这份力量给他人带来了伤害，而另一些人则带来了他们自己的死亡
然而，有这么一些人，他们站在正常与异常之间，以战斗保护这个世界。
人类，怪物，皆指他们。
如题，双重十字。
————
欢迎来到双重十字，这个世界和我们的很相似。
人类努力工作，与所爱的人一起度过幸福的时间，一般都不会花时间为世界担忧。
然而有一个隐藏的秘密。
这个秘密叫做异端病毒，它能够给予人类超能力。
能空手打破钢板，制造火，操纵光，甚至创造幻想。
然而这些权力，需要支付代价，必须由人来付出。
当你每次使用这份力量，你都会渐渐的失去对自己的控制，最终不再是人类。
没有人知道这个世界充满了危险的超越者。
没有人意识到他们的世界已经如履薄冰。
作为一个发现真相的人，你会离开你的正常生活，牺牲自己的理智来保护这个世界。
有些事物是值得争取的，
即使意味着失去人性，即使意味着失去自己。
准备好了吗？推开这扇名为真实的门。
————
【病毒名为异端，让人类进化为超越者】
“这是什么？”
“你现在是新的超越者了，不过”
“你现在是个怪物。”
“不要离开我好吗？”
【一个人无法掌握的权力，只会让他成为一个无法控制的怪物】
“人类无法改变过去，但是你可以创造你的未来。”
【人与人和超生命体之间的战斗】
“抱歉，我拖你到这。”
“这不是你的错。”
【如同双重-异端-世界的两面】
“我被这个力量困扰着，我的身体与普通人不一样了。”
“但我……还有我想保护的东西！。”
少年成为了怪物，向着面前之兽发起挑战。
｛给新玩家｝
【关于这本书】
这是《双重十字》角色扮演游戏的核心规则。（简称双交叉）
人物卡的创建，战斗和会话的基本规则将在这本书中进行解释。
对于那些不熟悉这种类型的游戏，角色扮演游戏包括：
人们聚在一起，扮演一定的角色，完成挑战。它是
通过这种相互作用，玩家将创造一个戏剧性的故事，并推动它的结果。
【如何游玩桌面角色扮演游戏】
要玩这个游戏，参与者要承担不同的任务。有一个人必须成为游戏之主！（简称GM）
GM是游戏的导演，他创造场景和每个阶段的非玩家控制角色，以及确保游戏顺利进行。
其他参与者将是玩家。扮演游戏中的角色，在游戏中克服挑战。
玩家的行动将创造一个故事，而GM则使剧本与游戏中的情况一致。
【所需物品】
①玩家：双交叉至少需要一个PM，理想的玩家数量最好是三到五人。
②规则书：为了方便起见，每个玩家最好都有自己的副本。
③十面骰：双交叉使用十面骰。准备五至十个骰子。GM可能会需要更多。
④记录表：每个玩家都应该有一个角色单和记录表。每一次新游戏都应该有自己的记录表。
⑤书写用具:铅笔或任何书写用具，以及一个橡皮擦。GM也应该准备一个红色和黑色的笔用于记录。
｛双重十字这个世界｝
本书将简要说明双重十字的各个方面。
【扭曲的世界】
双重十字发生在一个像我们这样的现代世界里。
这不是一个完美的世界，这个世界充满了战争，疾病，犯罪与经济衰退。
尽管如此，普通人仍继续他的平凡生活，坚持努力的工作，守护自己平凡的幸福。
每个人都认为这样的生活将持续下去。
但你知道这样的生活并不简单。你知道名为异端的病毒早已扭曲了这个世界。
【症状-超自然力量】
二十年前，一个称为“异端（Renegade）”的神秘的病毒蔓延全球，感染了世界人口的很大一部分。
当病毒变得活跃，他会改变了人的基因，赋予他超自然的力量。
异端病毒提供的力量，比如人体发火，声波速度，操纵雷电，超人般的再生能力，以及变身成幻想中的生物。
目前这些症候被分为十二种。
【超越者和菌体】
使用这份超能力的人被称为超越者（Overeds）。
然而，病毒是一把双刃剑，越是使用这份力量，越多的病毒就会侵蚀使用者的心。
最后，病毒会接管使用者的生命，让他成为无法控制的野兽——菌体（Gjaum）。
在双重十字，玩家将扮演超越者从异端病毒的手中保护这个脆弱的世界。
异端病毒的阴影可能出现在任何地方。对抗“异端”，必须依靠同样的力量。
他们知道为了保护世界，必须使用这份力量。
黄金律
——效能优先于一切DX3官方及扩展中的规则。
为了使游戏能够公平有趣地进行，GM在保证正确、公平地运用规则的基础上，拥有以下的权限。
l规则的决定
n在遇到规则书中没有涉及到的情况，或者不清楚该适用哪一条款的规则的情况下，GM拥有对判定的裁定及对规则的最终解释权。
nGM可以在特定情况下制作适用的新规则，或是裁定既有规则不适用某种情形。
l判定结果的决定或推翻
n没有得到GM的确认、或没有得到GM许可而进行的判定，GM有权宣布判定无效。
nGM进行判定（如决定NPC的行动）时，根据需要，可以不经由掷骰而决定判定结果。
l在规则运用出现错误时
n在GM或者PL发现规则运用出现错误时，GM有权进行迅速的订正，同时在此时点以下的游戏中，必须按照正确的规则进行。
n在发现错误的时点之前已经完成结果处理的判定不得推翻重来。此规则是为了保证游戏的顺利进行，不会出现玩家任意解释规则而陷入争执状况。
l游戏的胜负
n该游戏不以玩家之间相互对战为胜负，同时不以玩家与NPC、GM之间的对战为胜负。
nDX3的胜利标准，是在整个模组中，玩家阵尽可能多地获得经验点数。
基本用语速查
基础篇
l小数点的处理：基本进行舍去处理
l骰子的读法：DX3以10面骰为基础，没有特殊说明的场合，所有的D均指D10。
lROC：RollorChoice出现此标记的表中项目，可以通过掷骰决定，也可以自由选择，也可以掷骰之后重新选择。在具体的进行过程中，根据GM的规定，可能会限定某种决定方式。表中出现的掷骰无法达成的数值，意味着必须经由『选择』才能使用。
l标记形式：规则书中的标记形式如下——【能力值】（【HP】），<技能名>（<RC>），《异能名》（《完全兽化》），[计算式或游戏用语]（[达成值]，[1+等级]）
世界设定篇
lRenegadeVirus异端病毒：改变世界的病毒，因其引起的现象与自然常理相悖，因此被赋予『异端』之名。由于该病毒的扩散，目前世界中已有高达八成的人类被感染。被感染者由于受到强烈的精神冲击，或者通过症状发作，而蜕化成为『超越者』。
lOvered超越者：受到『异端病毒』感染并发作，从而诞生的超能力者。狭义的定义中，并不包括下文所说的『菌体』。由于『异端病毒』的作用，而获得能够超越音速、或是操纵水、火的能力，然而，作为获得超能力的代价，『超越者』要不时地受到名为『冲动』的宿业的折磨。
lGjuam菌体：无法承受『异端病毒』的侵袭，而失去人的理性的『超越者』。成为『菌体』的过程又被称为『菌化』。『菌化』的超越者，其姿态与人类大相径庭，语言能力丧失殆尽，变得如同禽兽一般。然而，其中也有极少数保留人类姿态及理性的个案存在。
l冲动：受到异端病毒的侵蚀，而涌现于超越者内心的强烈情感，如吸血、破坏、恐惧、饥饿等等，单方面单方向的强烈欲望。若被此感情所支配，超越者就会『菌化』。此外，在身心受到强烈的打击时，也会引发冲动。
lBreed血统：表示超越者持有异能的『症候』系统数量的名词。仅有持有一种的情况，称为『Pure-Breed纯血种』；持有两种的情况，称为『Cross-Breed混血种』；持有三种的情况，称为『Tri-Breed三种混合种』。
lＵＧＮ：『UniversalGuardiansNetwork协同防御网络』的略称。为了使超越者能够与普通人类共存而成立的世界性组织，在世界各地拥有其支部，负责解决日常生活中的异端病毒事件。在其『现阶段尚不能公开异端病毒存在』的理念指导下，组织成员的身份并不对外公开，处于地下活动的状态中。
lＦＨ：『FalseHearts悖常之心』的略称。由『超越者』构成的恐怖组织，旨在公开异端病毒的真实，而建立由超越者支配普通人的新的社会秩序，是UGN不共戴天的敌对组织。FH的成员同样遍及全世界，但由于其并非一个严密有序的组织，因此成员们各自的活动目的也不尽相同甚至迥异。
（以上从黄金律到设定是别人翻译的，嗯嗯）
｛快速游戏｝
里面啪啪啪的讲了一些关于如何使用样本人物卡的东西，具体是怎样，我是不会翻译样本人物卡的，你只要知道啪啪啪就好了，样本人物卡都有很‘酷炫’的配图。
我介绍一下样本人物卡的人物吧。
第一张样本人物卡是一个看上去是男主角的人，配的话是“Don'tmakemedothis！”（别逼我这样做。），名字直译是野生卡2333｛思考了一下翻译成野蛮卡片好了，英文合起来似乎叫通配符，有更好翻译的请联系我）
第二张是个看上去是女主角的人，配的话是，“missioncomplete.……Letsfinishthis”（任务完成……让我们来完成），名字是……超速子弹？，谁特么会给自己女儿填个超速子弹的名字啊，这特么是代号吧，==
第三张是个拿着剑的白发（应该）少女，代号高贵之血，“Iwillprotecteveryone.iswearonmyblood!”（我会保护每一个人，我对我的血发誓。）
第四个是一个西装男，代号是常绿使徒，“Thisisfinefornow.Fornow……”（这个现在好极了，为了现在……）
第五个是个眼镜，代号真理探求者，“neverforgiveliesandneverletthetruthgetaway.Thatishowilive。”（永远不原谅谎言，永远不让真相离去，这就是我的生活方式）
第六个是个学生装少女？（看到图片里还有一段话里面写着20岁，不敢说高中生）代号是梦想守护者，“Don'tworry.I'llprotectyourdreams。”（别担心，我会保护你的梦想。）
（这人物卡有完没完）
第七个人拿着刀，看上去是用火的少年，代号朱红刀锋，“You'redonefoe.That'swhyi'mhere”（你是我的敌人，这就是我为什么在这里。）
第八个人是一个看上去就很豪迈，手上还站着个鹰，代号理想主义者，"it'sgoingtogetalittlewildfromhereonout."（它会从这里得到一点野性的。）
第八个是个右眼和左手都是机械的女汉子？，代号是紫色闪电，“Don‘tdoit.youdon'twanttoenduplikeme”（不要这样做，你不会想要和我一样的结局。）
第九个一看上去就相当中二，而且似乎没有左手，代号是死神之手，“We'refightingbymyrulesnowandyou'regoingtolikeitnomatterwhat。”（我们现在正按我的规矩作战，你会喜欢的，不管是什么。）
第十个这个女的左手那里冒出好多蝴蝶，右手抓着两个药剂，看上去精神就不正常，代号是闪耀虚空，“Don'tyouwanttoseethemostbeautifulthingintheworld？”（你不想看到世界上最美好的东西吗？）
第十一个，是个摆着凶狠表情，拿着个手枪，嘴里叼着烟的男人，代号血腥子弹，“shutup!ido'tcarewhatyouwanttodo!”（“闭嘴！我不在乎你想做什么！”）
第十二个，左手拿着手机在听，右手拿着飞镖，代号叫世界猎手的眼睛女，“Icancontroltimespaceandinfoemation.Thisiscool.”（我可以控制时间，空间，和信息。这可是很酷的。）
第十三个是个黑色吊带袜萝莉！衣服是补丁风的，代号是红宝石之眼？（rubyeyes），“Hmthatsuggestionofyourssounds..interesting.”（嗯，你的那个建议听起来..真有趣。）
（注：人物卡建立，能力，战斗规则部分由于已经有了极其详尽的翻译，我连复制都懒得复制了。）
每个能力都有个配图我翻一下里面的话吧。
天使之环，“你无法从光中逃脱。”
恶魔之眼，“你想被烧毁，还是被扔进黑暗之中呢。”
黑犬，“你看到的是百万伏特和一百零一焦耳的纯能量。这就是闪电。”
暗夜行者（鲜血真祖），“我以我的鲜血和荣誉发誓。我会打败你。”（没错，配图是上面那个白发？妹子）
异兽（奇美拉），“神圣的鲤鱼啊（holycrap）。这是什么？”配图是主角的麒麟臂变成了真的麒麟臂。【holycrap是表惊讶的美国俚语】
放浪者，“停在那里，你无法从我这过去。”
神猿，“嘿，我在这里。”
梦见之主（造物主），“有了这个力量，我要加入战斗。”
超算之脑，“你的狙击手很笨拙，你的进攻很低劣，你的编队很糟糕，你的轰炸和撤退也是同样。我很抱歉，不过你的行动都是可以预测的。”
死域之主，“你是个笨蛋呢，你真的要在我的领域上和我作战？”
导热者，“燃烧！燃烧！燃烧！只有灰烬能从这离开！”
幻惑之星，“我希望你的最后一刻是在一个美好的梦中，再见。”
转载者请联系我，并注明翻译者
双重十字R提示您：看后求收藏（卧龙小说网http://www.wolongxs.com），接着再看更方便。
好书推荐：《剑来》、《我的剧本世界在自主运行》、《她们都想成为我的女主角》、《NoBattleNoLife》、《道诡异仙》、《病娇徒儿对天生媚骨的我图谋不轨》、《认清现实后，她们开始追夫火葬场》、《这个主角明明很强却异常谨慎》、《带着修真界仙子们天下无敌》、《好徒儿你就饶了为师伐》、
