crescentmoon
亡失のエモーション～東方心綺樓～HopelessMasquerade.
专辑：Rebirth Story Ⅲ
歌手：舞花
crescent
moon
乾いた胸に今
干燥的胸膛此刻
小さな雨の粒が
小小的雨滴
ポツリ落ちて身体中に
一点一滴地落在身上
染み渡っていく
逐渐渗进体内
数えきれなくなった
仿佛用数之不尽的
仮面を隠すように
面具掩藏
何度もまた新しい
无数次地再造出
僕をつくる
全新的我
I want to
find my true self
我想找到真实的自我
探したくなる
我想去寻找
音も立てずに風が連れさった
一声不发的随风而逝
記憶ごと 声の色も
连同记忆与声色也是
芽生えかけた小さな芽に
在我还未发觉到
気づかないうちに
即将萌生的小芽以前
流れた 幾つもの日々の中に
在流逝的无数个日子里面
埋もれていた色の無い
埋没的只有毫无色彩的
僕のナミダ
我的泪水
動く 鼓動に戸惑いながら
一边动辄起身 一边为悸动感到困惑
本当のこころにまた
我的真心再一次地
鍵をかけていく
渐锁上枷锁
溜息残して
留下一丝叹息
花から零れていく
眺望着从花边
滴を眺めていた
溢出的水珠
「君だけが僕の全てを知っているのかな 」
「唯独你是我的一切 你知道吗」
どんな空の下も
无论在哪片天空下
そばに置いていたくて…
我都想置留在你身边...
そんな何かを求めて
走到今日
歩いてきた
那种事我能奢求什么？
Flowers
always bloom in my heart
群花总是绽放于我心
触れてみたいよ
我想尝试与你接触啊
揺れる花びら
摇曳的花瓣
ただ美しくて
只是绚丽飘荡
消えないように祈った
为不使其消失而努力祈愿
君を失くす時の僕は
在我失去你的时候
泣いてるのかな
我会放声哭泣吗？
霞んだ三日月が煌めいている
朦胧的新月在辉煌闪耀
塞いだ扉を叩くように光った
仿佛在叩击着堵住的门扉 闪闪发光
響く 夜空の大きな息が
回响在夜空的深呼吸
閉ざしていたこころ包み
将紧闭的心 团团包裹
優しく囁く
温柔而轻声地
この手を握って
握住了我的手
流れた 幾つもの日々の中に
在流逝的无数个日子里面
埋もれていた色の無い
埋没的只有毫无色彩的
僕のナミダ
我的泪水
動く鼓動に戸惑いながら
一边动辄起身 一边为悸动感到困惑
本当のこころにまた
我的真心再一次地
鍵をかけていく
逐渐锁上枷锁
霞んだ三日月が煌めいている
朦胧的新月在辉煌闪耀
塞いだ扉を叩くように光った
仿佛在叩击着堵住的门扉 闪闪发光
響く 夜空の大きな息が
回响在夜空的深呼吸
この手を引いてこころの
静静地用这双手引领我的心
鍵を開ける 静かに
解开心头的一切枷锁
不可逆リプレイス
动画《信长协奏曲》主题曲
专辑：不可逆リプレイス
歌手：MY FIRST STORY
Wake in Loneliness!! Loneliness!!
在孤独中醒来
Falling inside your story
陷入你的故事里
Walking after you!! after you!!
一路追逐你的身影
I will share my time
我将与你分享我的时间
迷い込んだ世界で
迷失在这个世界
僕の影と重なって 今
与我的身影重叠
I can't go
back
现在我已无法回头
決定的「僕」の証明は
决定性的“自我证明”
時代を今超えて 物語る
就是超越时代 此刻叙说的故事
You know
你知道
I will be
the brand new age
我将从今天起
From this
day!!
步入全新的时代
I will save
myself
我将拯救自己
And the
time is now!!
就是现在!!
Kill my
Weakness!! Weakness!!
消灭我的懦弱
必ず 越えて 泣いて 去って
必须去超越 泪水消逝之际
And I stay
alive!! stay alive!!
我仍然存活于世
最後を信じたくはなくて!
不愿相信最后的结局!
Kill my
Weakness!! Weakness!!
消灭我的懦弱
いつか気付いたとしても
即便终有一天会察觉
I will
prove myself
我会自我证明
That I have
lived today
今天我好好活过
Starting
Now!!
就趁现在
変わり果てた 景色で
时过境迁
自らの運命知って また
知晓自己的命运
We'll carry
on!!
我们再次携手行动
決定的「僕」の存在は
决定性的“自我”存在
形を変え今響き渡る
就是改变形式 此刻响彻天际之音
You know
你知道
I will be
the brand new age
我将从今天起
From this day!!
我将从今天起
Wake in Loneliness!! Loneliness!!
在孤独中醒来
いつかは 絶えて 消して 散って
万千繁华终消逝
Walking after you! after you!
一路追逐你的身影
どうなったって悔いはなくて
不论如何我都不曾后悔
Wake in Loneliness!! Loneliness!!
在孤独中醒来
もう理由なんか無くていいの!
再不需要什么理由!
I will prove myself
我会自我证明
That I have lived today
今天我好好活过
Starting Now!!
就趁现在
I don't know why
我不知道为什么
But you saved me
但是你救了我
Wherever you came from
无论你来自哪里
Feel you inside me
用心感受你
Maybe it's too late
也许太迟了
I've decided to live
我决定好好生活
That only for you
只为你
(That only for you)
（只为你）
I will follow you! follow you!
我要跟随你
If I die for you
如果我为你而死
I will lead you! lead you!
我将引导你
For the brighter future
去往光明的未来
Never fade away! fade away!
永不消失
(fade away! fade away!)
（永不消失）
Keep you close to me! close to me!
让你靠近我
(close to me! close to me!)
（靠近我 靠近我）
Close to me! close to me!
靠近我 靠近我
何年経っても待っても
不论历经几何岁月 苦等几度春秋
さぬ様に抱きかかえた
我也始终紧拥在心
ずっと哀しくて虚しくて
本就是悲哀空虚之人
もう先なんてないから
早就不存在所谓未来
Kill my Weakness!! Weakness!!
消灭我的懦弱
必ず 越えて 泣いて 去って
必须去超越 泪水消逝之际
And I stay alive!! stay alive!!
我仍然存活于世
最後を信じたくはなくて
不愿相信最后的结局!
Kill my Weakness!! Weakness!!
消灭我的懦弱
いつか気付いたとしても
即便终有一天会察觉
I will prove myself that
今天我会自我证明
I have lived today
我好好活过
Starting Now!!
就趁现在
11月の雨
专辑：世界はiに満ちている
歌手：CHiCO with
HoneyWorks
作曲 : ゴム/cake
作词 : ゴム
冷たくなった風包み込む手が
被慢慢变冷的风所紧紧包围的手
息を受け君がよぎる朝
感受气息的你所通过的早晨
11月の雨一つの傘を
11月的雨 将一把伞
途中まで閉じた通学路
途中封闭的上学路
吸い込む空気が変わりだす
吸入的空气开始变化了
それでも並んで一緒に歩いた
即便如此也一起并肩走过
変わらない雨音聞きながら
一边听着不变的雨声
永遠を信じてた
相信着一定能够永恒
未熟なわたしたちには成すすべもなく
未成熟的我们并没有能够完成的方法
季節が限られた時を奪う
夺走被季节限定的时间
わざとらしく繋ぐ声悲しすぎるから
像是故意的维持着的的声音因为过于悲伤
いつかこの雨止みますように
所以一直期待着这场雨何时能停
いつか止みますように
一直期待着何时能停
これが最後の雨いっそ笑顔で
这是最后的一场雨 索性笑着
不自然な会話続かずに
不要继续这样不自然的对话
地面を叩く音かき消した声
敲击地面又消逝的声音
いつもより短い通学路
比平时短的上学的路
終わってしまうの理解(わか)ったよ
我知道一切都结束了
それでも並んで一緒に歩いた
即便如此也一起并肩走过
変わらない雨音聞きながら
一边听着不变的雨声
永遠を祈った
一边祈祷着一定能永恒
未熟なわたしたちには成すすべもなく
未成熟的我们并没有能够完成的方法
季節が限られた時を奪う
夺走被季节限定的时间
「君が好き」言えないまま通り過ぎた雨
我喜欢你 并没有说出口得穿梭在雨中
いつか届ける日を探すよ
寻找着能够传达的那一天
「もしも君が僕の事を忘れたって大丈夫だから」
如果你将我的事情 因为即使忘记了也没关系的
堪えられないなら言わないでよ
如果不能抑制住就不要说了
聞いてごらん雨の音 Ah
请细细地品味雨声
未熟なわたしたちには成すすべもなく
未成熟的我们并没有能够完成的方法
季節が限られた時を奪う
夺走被季节限定的时间
「君が好き」言えないまま通り過ぎた雨
并没有说“我喜欢你”而穿梭在雨中
耳を澄まして聞こえるから
因为细细倾听能够听到
繋がってる今でも
即使是现在也紧紧相连
こんな雨の日は
在这样的雨天
君の街まで届くように
也一定会传到你所在的城镇
君に届きますように
愿能够传达给你
mn…
アスノヨゾラ哨戒班
明天夜空的巡逻班
专辑：最新热歌慢摇97
歌手：ウォルピスカーター
作曲 : Orangestar
作词 :
Orangestar
気分次第です仆は
视乎心情的我
敌を选んで戦う少年
是个择敌而战的少年
叶えたい未来も无くて
就连想要实现的未来亦没有
梦に描かれるのを待ってた
只是在等待着於梦中空想之事
そのくせ未来が怖くて
故而惧怕未来
明日を嫌って过去に愿って
讨厌明天渴求过去
もう如何(どう)しようも无くなって叫ぶんだ
无所适从地放声呼叫
明日よ明日よもう来ないでよって
明天啊明天啊求你不要来啊
そんな仆を置いて
将那般的我置诸不理
月は沈み阳は升る
月落日出
けどその夜(よ)は违ったんだ
然而那夜已经不再一样了
君は仆の手を
因为你捉紧我手
空へ舞う 世界の彼方
往空中飞舞 飞往世界的彼方
闇を照らす魁星(かいせい)
照遍黑暗的魁星
「君と仆もさ、
你与我啊
また明日へ向かっていこう」
亦再次一同面向明天前进吧
梦で终わってしまうのならば
若然一切只能以梦作结
昨日を変えさせて
那就让我去改变昨天吧
なんて言わないから
这样的说话我才不会说
また明日も君とこうやって
所以明天亦能再次与你如此
笑わせて
一同嬉闹欢笑
アスノヨゾラ哨戒班/明天夜空的巡逻班
明天夜空的巡逻班
あれから世界は変わったって
从那时候起世界就改变了
本気で思ったって
即使我真的是那样认为
期待したって変えようとしたって
但就算再怎期待再怎想要改变
未来は残酷で
未来却是残酷的
それでもいつだって君と见ていた
即便如此总是与你一同凝望的
世界は本当に绮丽だった
这世界真是美妙
忘れてないさ
不要忘记这点啊
思い出せるように仕舞ってるの
铭记心中好让自己能回想起来吧
君がいてもいなくても翔べるなんて妄想
不论你在不在飞翔空中亦不过是妄想
独りじゃ歩くことさえ仆は
就连孤身上路我亦没有做到
しないまま蓝色の风に吐いた幻想
如此於蓝色之风中吐露出的幻想
壊してくれって愿って踠(もが)いたって
即使祈愿着「给我破坏掉吧」如此挣扎
愿ったんなら叶えてしまえやって Eh..
许下了愿望就去实现吧 Eh..
君は言って
你如此说道
また明日の夜に
即使想着要在明天之夜
逢いに行こうと思うが
再次去与你相见
どうかな君はいないかな
但能顺利吗你会不会不在呢
それでもいつまでも仆ら一つだから
即便如此我们永远都是一心同体的
またね Sky Arrow
所以再见了 Sky Arrow
笑ってよう
来欢笑吧
未来を少しでも君といたいから
想要在未来与你同在哪怕是短暂片刻
叫ぼう 今日の日をいつか
呼喊吧 在未来
思い出せ 未来の仆ら
回想起今天吧 未来的我们
终わり
终わり
うるさすぎて 君がさっき春の雨
专辑：春の雨
歌手：ハルカトミユキ
太吵了吧 你刚才
吐き捨ててった
这样发泄出来了
涙のわけが 聞こえないな
流泪的理由 听不见啊
滲むひかり、歩道橋で
渗出的光线 在天桥上
投げつけてった
扔走了
僕は壊れた 時計
みたい。
我就像坏掉的钟表
悲しみは 言い訳は 気高さは？
把悲伤当作辩解的理由就高尚了吗
ひとりきりの夜が明ける
孤身一人的黎明
君を待つ 街並が
等着你 街道两旁
どこまでも 輝き出して
无论哪里都闪烁着光辉
歌い出す 今すぐに
唱起歌来 现在立刻
君を待つ その未来ごと そこに。
等着你 连同那个未来 在那里
睨み返して 耳を澄まして
不再怒视 用心聆听
僕に残った 光のかけら
確かめてた
确认了 我所剩下的 光芒的碎片
殴りつけた このこぶしも
狠揍别人时 这个拳头也
痛いことを 知らないままじゃ
察觉不到疼痛
愛せない。
无法去爱
君のため？ 春の雨
足をとめ
为了你 春雨 停下脚步
命の音 聴いている
倾听着 生命的声音
夢に見た 場違いな
在梦中相遇 不合时宜呢
華やぐステージに立って
站在喧闹的舞台上
燃え尽きて 舞い落ちる
燃烧殆尽 飞舞飘落
僕を待つ 季節外れの花が
等着我 不合时节的花
星に未来はないみたい
星辰好像没有未来呢
君の未来に僕はいないみたい
你的未来似乎没有我存在
わからない わからないから
不明白啊 因为我不懂
もう少しだけ もう少しだけ
只差一点点 再要一点点
君を見ている
注视着你
君を見ている
注视着你
君を見ている
注视着你
恋をした 気高さは 二度とない
恋爱 高尚 再也不会有了
明日を ただ生きるから
只是因为 明天也要活下去
僕はただ待ってる
我只是还在等待
巡りくる命を 君の見た未来を
等待轮回的生命 等待所见的你的未来
I need you 待ってる
我需要你 等着你
僕はただ待ってる
我只是还在等待
ここでただ待ってる
只是在这里等着
君の征く未来を
等你追寻的未来
めぐる 命を
等着轮回的生命
失う
专辑：最新热歌慢摇112
歌手：らいらい
君が好きだから
因为喜欢你
君の心の傷に僕を塗った
所以将我涂在你内心的伤口上
君の心の奥底の
用这双手
深く沈むキッカケをこの手に掴んだ
抓住沉没在你内心深处的契机
君が好きだから
因为喜欢你
君の大好きな夏を好きになった
所以也喜欢上你最喜欢的夏天
焼けるような日差しに腰を下ろして
在炽热的阳光里坐下
溶けて流れた虹に笑った
对着溶化流走的彩虹笑了
立ち並ぶ 愛想も 作り笑いも 全部捨て去って
并排的亲切也好假笑也好全都舍弃
佇んでいる
伫立着
駐車場のカゲロウにこの身を投げ捨てて
将自己扔进停车场的阳炎里
はにかんでいる
害羞着
夏の汗にヘソを曲げた虹が笑うように
闹别扭的彩虹仿佛在笑夏天的汗水
今日も
今天依旧
さよなら じゃあね 今日も バイバイ
再见 再见啦 今天也BYEBYE
君は歌って 僕は笑って
你唱着 我笑着
ギターを持って 掠れた声で
拿着吉他 以嘶哑的声音
さよなら じゃあね 今日も バイバイ
再见 再见啦 今天也BYEBYE
愛してるって 死んじゃやだって
「我爱你」「不要死」
そんな歌だけ 僕に残して
只给我留下了 这样的歌
立ちすくむ
呆站着
恐怖も後ろめたさも膝を抱え込んで
恐惧也好内疚也好都抱膝坐下
色褪せる
褪色的
駐車場のカゲロウに勇気を振り絞って
鼓起勇气面对停车场的阳炎
息をする
呼吸着
夏の汗にベソをかいた蝉が笑うように
哭丧着脸的蝉仿佛在笑夏天的汗水
今日も
今天依旧
さよなら じゃあね 今日も バイバイ
再见 再见啦 今天也BYEBYE
君は笑って 僕は歌って
你笑着 我唱着
ギターを持って 掠れた声で
拿着吉他 以嘶哑的声音
さよなら じゃあね 今日も バイバイ
再见 再见啦 今天也BYEBYE
君の前だけ 強くいさせて
在你面前 让我保持坚强吧
そんな歌だけ 僕に残して
只给我留下了 这样的歌
さよなら じゃあね 今日も バイバイ
再见 再见啦 今天也BYEBYE
さよなら じゃあね 今日も バイバイ
再见 再见啦 今天也BYEBYE
愛してるって 死んじゃやだって
「我爱你」「不要死」
そんな歌だけ 僕に残して
只给我留下了 这样的歌
終わり
终
就算是怪物也有人喜欢提示您：看后求收藏（卧龙小说网http://www.wolongxs.com），接着再看更方便。
好书推荐：《好感度破亿的病娇缠上我了》、《异种执行官》、《穿越从语文书开始》、《深空彼岸》、《夜的命名术》、《团宠小作精重生成满级大佬》、《我穿越到全是女孩子的世界》、《就算没有外挂，也要在末日活下去》、《变身美少女之后的末世求生之旅》、《英雄再临(英雄？我早就不当了)》、
