由于文章设定比较古板与写实,作者决定对东方不是很了解的读者进行一下普及。
——关于称呼:藤原妹红(fujiwara nomokou) 因为 妹红(nomokou)在日语用顺读的方法是(mokou)固有蘑菇的音译。
——关于姓氏:日本古代的平民是没有姓氏的,为了称呼有名但无姓。明治三年间,为了征兵、征税、制作户籍等的需要,明治天皇颁布了《平民苗字容许令》,容许包括以前不准拥有姓氏的平民在内的所有日本人拥有姓氏。又于明治八年,明治天皇又颁布了《平民苗字必称令》
——关于背景:故事全程背景在平安年间二百二十五年。
——以上完毕,不足的地方会在以后继续补充。
东方系列提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。
好书推荐:《我会回来的》、《我的姐姐不可能是和泉纱雾》、《岁心星梦》、《约会大作战黑岩射手》、《海贼世界里我吃了崩坏果实》、《约会大作战之星宫六曜》、《来到斗罗的我竟成了银龙王的女儿》、《斗罗大陆1赤鸢降临》、《次元之界限大妖》、《一点都不科学的穿越》、
卧龙小说网所有内容使用搜索引擎转码技术抓取自网络,如有侵犯版权,请来信告知,本站立即处理。
Copyright © 2018-2019 http://www.wolongxs.com All rights reserved.