卧龙小说网> > > 翻译与发言人有微妙的冲突

翻译与发言人有微妙的冲突

翻译与发言人有微妙的冲突

﹉..>:li Chean a kloyd Foa san Qilivo

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

公历法 1233 年,人设的历法就像是齿轮般在新大陆旋转了近二百年。

cum-Hio,Mist-geye yah hah qie

一所木屋的大厅内,天气正好,但气温不变。

有人首次从她的梦中醒来,暖黄色的灯、天花板,视角的边缘有镜子,模模糊糊的,好像什么都蒙着一层滤镜,然后是足、手,和四体连接的躯干,之后是皮肤上黏腻的汗臭味、耳廓、它被某物强烈的骚弄着。这个是安什,她暂时只知道自己的名字,她的意识、她刚从朦胧的梦中苏醒,耳畔传来一些怪异的瘙痒感使她不安的扭动,但四肢、躯干,全部都十分的酸软、冰凉,反倒像是变成了一堆附着在她身上的沉重的胶状物,尤其是胸腔和腹部,每一次的呼吸都要带来一种胀冽的黏滞感。

她蜷起来了,这或许能有效缓解她的不适,呼吸也逐渐的趋向于安定了,还有她的四肢与记忆,可是嘴唇却越发的干涩了,是的,她在第一次站立时的第一个想法,是想要喝一口不淡的热茶,然后她逐步的想到水源、要解渴,水杯好像杯放在厨房的开水壶里面,额,然后……厨房应该在一扇大厅的门后、大厅是这里的……厨房应该是处理食材的地方……毫无疑问,食材是可食用的东西,她想、

她饿了,这是她在第一次站立时的第二个想法。

……少女进食中……

安什,她的记忆告诉她、这是她的名字,她是伟大帝国的无数个公民之一,享有帝国最基本的 13 条公民权益与光荣义务,殖民地出生,适用于殖民地公民权修正法第二十三条,长冬镇镇民,广袤林海中的守林人之一,现居住于镇西南方向的一座木屋,有上下二层靠一个嘎吱作响的,有一点腐败的木梯链接。

不过,她也没能在门后的厨房里找到水壶,只有一些隔夜的冷菜、锅碗与一个有点生锈的水龙头,里面流出的水发黄,她没敢去喝,但空气也弥漫着一股潮湿的、十分阴冷的味道。这勉强还像个住人的地方。

她在不停的打哆嗦,只不过和陌生感与有些破败的环境无关,只是因为耳朵,前面说过的,那儿似乎是长了什么奇怪的东西,使耳窝有让她不安的怪异的瘙痒感,尤其在她摸上去抓挠的时候,有一种介乎于冷、热、与麻木与疼和酸软之间的、使她浑身发紧的、牙酸的、使她浑不自在的感觉,她在后来找到镜子的时候,才知道她的耳廓尖细,伸出了几从黑色的毛。

按她逐渐想起的记忆,这可能是个“叫人匪夷所思”的事情吧?只不过,在她可以安静的在镜子前“匪夷所思”之前,就有一种像是木料和木料的、撞击的声音响起来,还有另一种记忆,那使她知道这是格林大叔的敲门声,每个月,她都乘他的老车来换掉这儿的煤气。

只是当她发现门上的窥孔,并好奇的向门外窥探的时候,她看到的是一个动作粗暴、穿着鲜明黑白色衣物的金发孩子,她在用她捏的硕大得发硬的拳头砸门。

似乎是镇上的有名声的魔理沙,不过是坏名声,而且——这回就没什么奇怪的“逐渐想起的记忆“了——她只是单纯的觉得好笑。

:ciang,difad Quing a San-s Fiey wu,an San-s qvao quing Sya

似乎是魔理沙在说话,安什听到了不理解的声音,像是某种语言的句子,但很快的,她又感觉她知道了意思,她应该是说:

喂!你果然是已经听见了吧?我已经听见你的笑声了!

:a siva。

——她发现自己发出了一些意义不明的声音,但只是过会儿,她就知道它们有这样的意思。

大概是“抱歉!”的意思。

于此同时,还有半透明的面板从她的视野中闪出来,正好蒙住了窥孔里的魔理沙的脸。

扮演人:安什法术表:关闭

翻译者词脑:开

自动发言人偶:开

:foin,Vajhu san vot li Fein sorn a Dein。

她应该又听见了魔理沙发出的奇怪的声音,过半晌,她知道那大致的意思是说:真是的,知道抱歉就给我勤快点开门啊!

安什心不在焉的想着,这面板似乎是可操纵的,她能把‘词脑’关掉,正巧门外又传来一些奇怪的声音,应该还是魔理沙的吧,又过半晌,她只知道那声音是越来的越不耐烦了,还有加倍的响亮的砸门声,然后,再一次的、她又发现自己发出了奇怪的声音。

这直到她打开词脑,又延迟老久,才知道这是用来敷衍魔理沙的蠢话。

魔理沙现在的意思是:你是什么的意思啊!笨蛋,我是来还书的!你快点爬出来开门!

:elo Zaro wu a-ty yah ti tair Vih fiey。

(比如那边失踪的那二十来本图书吗?)

这是她听见的回应,

——“那边“就是指代远处的长冬镇,这是人偶的意思,但基本能符合记忆中魔理沙的大部分的形象,所以还是快点让它关掉滚蛋的好吧,这门板被砸得颤颤巍巍的,就怕不久掉下来,砸掉她一半的小命咯。

“我说过了,那不是我干的!”

趁着魔理沙咆哮的空隙,安什打开了门,词脑也像是做过了什么奇妙的升级似的,她立即就理解了这种陌生的语言。门外是一张被帽檐扶住的,背对着太阳的脸,清亮的阳光丛门缝中伸展、铺开、夹杂林间的冷风、泄进来,她又开始不停的哆嗦了,她最近哆嗦得厉害,比她记忆和四肢的总和还多。

眼前这就是记忆中臭名昭著的魔理沙了,戴着黑色的大檐的尖锥帽,脸瓜掩到了帽檐的阴影下面,拿着一个八角棱边的手炉,袖身有点儿肥大,在腕口收缩,似乎是穿着棉靴子,宽长裙,下面肯定会捂着一条发脏的白色的肥长裤,雾月的天是一向的冷,今天是难得阳光明媚的日子,魔理沙裹着红色的带着明显的稚气的围巾,把帽檐朝后面拉了拉。

她看着自己这个一直都有一点儿奇怪的、只穿着一件单衣的老熟人,探头、用露出的手指捏住下巴。

“安什,你的脸好红啊?不冷吗?”

安什一向是不怕冷的,但要是只在雾月里穿着一件轻薄的单衣……魔理沙奇怪的打量着她,而她则按照自己的记忆、点了点头,如果她记得不错,那这就应该是这儿的文化里的“我真不知道该怎么办才好”。

“唉,你这什么的呀都是,你现在可是跟裸奔一样的穿着呢。”

好吧,看反应应该是出了点误会,倒是魔理沙和记忆里的一致,她用力的拍了拍她的肩膀,把她的八角的手炉递过来,又一边咕哝着把她拉上了木屋的二楼,楼梯在脚底发出一阵嘎吱的牙酸的声音。不靠谱的记忆呵。

“我说呀,你这儿也该修修了吧,今天怎么一声都不吭的。”

魔理沙问了个会让安什尴尬的问题,毕竟你暂时还很难让“安什“对明天与今天有多少切实的感受,可能在未来也不能,而且,在她思索出“安什”能做出的恰当的反应之前,魔理沙就把她推进了她自己的房间——至少她想起的是这个,而且、很意外的是,除了衣架和窗和书桌,里面居然还有她想要的盛满热水的水壶、茶包和一个便携式的煤气瓶,它们都被摆在了一个积灰的火炉旁边,和一支短小的火铳挨着,似乎只要有主人的希望,那就会有溢满的热流从蒸汽中自然的淌出来。

“快点啊!书我放下去客厅那了,难得天气这么好,过会和我一起去镇上咋样?”

喁——安什随便的发了点声音。(先混过去吧)

她关门(虽然她不知道这样是为什么,但她抖得厉害)走到衣架那儿,其实也只挂着换洗用的三两件,准确的说是五件,薄厚不一,要是再算上身上的这件、就可以说这房间在现在包含了全部的季节冷暖,它们大都是灰扑扑的看不出原来的颜色了。——这当然也是记忆的说法,就和前面与后面的、所有的未强调与强调的、凡是所有的都一致的,自然也不必再提。

“好了吗?”

回来的魔理沙问她。

喻——还是安什发出的不知道是什么意思的声音,魔理沙在门口翻弄着她刚才从安什那“借”来的另一本书,其实,它们本来也都只是丢在地下室的书架那发霉,而且大都是守林人自己的笔记,不过这“自己“是包括前代的、这代的、前前代的,以及、这木屋在殖民地最初的历史就有了,后来又几经翻修、从一楼增加到二楼、植物生长似的多出了地下室,可以说它替换掉了身上的每一块木板。

“好了吗?”

她又在催促这笔遗产的继承人了。

:an si Elo,si zaro a Quing cvin Fein kloyd Fo-vih。

——这是安什叫醒了人偶,而词脑似乎又变回了原本的样子——她又不懂那说得是什么了,或许是和早前一样的延迟,不过,在那之前,她提前关掉它,于是就又能立即的理解了,她刚才的大意是:我知道了,快点把你拿的那本书放回去啊。

书?她隐约的记得魔理沙似乎、也确实是送来了一本。

“嘛,你有时间往这边偷看,就快点给我把衣服穿好啊。”

魔理沙这话说的,好像是有谁做了卑鄙的事情,她记得,魔理沙喊门的时候,她说:

混蛋,我是来还书的!你快点爬出来开门!

她随便的胡思乱想,用刚刚找到的手镜朝自己的耳朵那看了看,她看到了什么呢?是一对尖细的、有毛的小兽似的不像是人类的耳朵,紧邻着一丛羽绒,似乎就是它在不停的骚弄着自己的邻居,她有些犹豫,但还是摸……噫呀!!!

【意志骰(安什)特殊:75/(3D30+10=79)】

【失败】

——请纵容这里的想象力吧,没人知道她究竟是感受到了什么,但魔理沙听到了一声细微的,半卡在喉咙里的尖叫。

“又怎么啦?安什,你今天很奇怪的啊。”

魔理沙不高兴的敲打着地下室‘借’来的笔记,这本是上上一任守林人的,还有上一任守林人的注释和书评——真有股教士读经的味道了,里面有一半是他的随笔和日记,但也看不懂是写得些什么啦,但是(又一个但是了啊)、另一半是魔理沙现在的森林百科全书和一册完整的记录在书页里的、可靠的森林地图,那似乎是他与这森林留下的观察记录,而且把信息整理得很清楚,如果去外面的城镇出版,那多半能有个好销量。

她看见安什出来了,她给自己套上了那身打着补丁的灰色棉衣,若不是变厚了,她都找不到那和单衣的区别,她想安什的衣服肯定是像神一样,只有一,只是因季节而有了不同的形象,就像是神因这世界而有了千千万万的化身一样、它们是各有不同的,但又是完全一致的……安什没有拿着她的猎铳——在之前也没,这是很奇异的事情,她把帽檐朝后面拉拉,看着自己这个一直都有点儿奇怪的、只穿着一件棉衣的老熟人。她好奇的把头伸过来。用露出的手指捏住了下巴。

魔理沙扶住安什的额头,摸了摸。

“安什呀,你这么烫的脸,是不是把脑袋冻坏了啊?”

:an San-s kia Old,quing Roat a Sen bie an San-s fo vin a Rui。

——这是安什开关了人偶,关掉的时候,她就立即、知道她说得大意是:

我照过镜子的,你不要顶着你那张比我还红的脸说话啊!

“那我进去帮你把你的手炮拿上了啊,对了,你把我的火炉放哪儿了?”

火炉当然是在房间的里面,安什把它和铳械忘在了一块,旁边还是她刚用过的茶包和杯子(注意啦!不是茶杯和包子)呢!她疑惑的让到了一边——这儿是她的一个绝佳的优点,就算不清楚那火铳是干什么的,她也能很好的接受劝解、正确行事,绝不至于在门框这儿跟条古板的蛇符似的、贴那儿把自己的熟人拦住、僵木不动。

猎铳是不到五分米的短铳,形状也更像是一截长了嘴的小棍,有很明显的拼贴的痕迹,和魔理沙的八角的手炉一样奇怪,对于这个奇怪的火炉,安什很怀疑它的实用性,因为魔理沙拿着它的手、也就那只拿着手炉的手是冻得那样的通红,几乎和火炉里发红的木炭一样。她反而在棉衣里迅速的暖和了。

“拿着吧,我们去镇上的酒馆坐坐,要不还是去道具屋?”

说话的时候,魔理沙朝嘴里吁出了几口白色的暖气,安什也吁了声,附有点头,这是想表示她同意了,但是她没有白色的暖气,只有两边发痒的尖耳朵。

但世事总归是难料的,她们又出了点儿误会,魔理沙朝她打转一圈,又冲她偏头,她问她,

“已经有其他的主意了?”

【察言观色(魔理沙)困难:25/(65)】

【失败】

——她这样问她,安什还注意到、或者说老早就注意到了。

魔理沙是个不尖的“正常耳朵”。

﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉﹉

﹉..>:人物卡:安什

耐力:70爆发力:55体型:50

体质:75外貌:85意志:75

————————

教育:70幸运:30

体格:0移动:9移动速度:45

伤害加值:0直觉:15

闪避:(27+45)/75

法术位:无

体态:有一对锐三角似的有毛的尖耳朵,挨着一丛黑色的、放射状的耳羽。

人物资讯:是一个行为古怪懒散的守林人,出生不明、与老猎人有不错的关系。

———

状态:良好

生命值:12/12法力值:15/15

理智:75/60

信用评级:15母语:Yzundro

族系:不明-青铜之民灵感骰:6

技能作用范围:殖民地林海地区及其文化

聆听:50侦查:60导航:40

攀爬:50游泳:50跳跃:20

生活常识:60博物学:15数学类:5估价:5万能锁匠:1速记:0

历史类:5法律:15人类学:1考古学:1社会学:5宗教知识:15

格斗类:35投掷:20霰弹铳使用:40

实用医学常识:50看护:35

精神分析学说:5察言观色:5读唇:1

魅惑:15话术:5恐吓:15

图书馆使用:30工程学:5

汽车驾驶:20机械维修:10电气知识:1距离与角度测算:1

操作大型机械:1工艺类:5射击类:10自然科学类:10家政类:25

魔法知识:10催眠技术:1动物训养:10表演类:25神秘学:15

爆破:1潜水:1骑术类:5乔装:5妙手:5躲匿:10追踪:10

外语:Yzaundro

以太风奇思提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。

好书推荐:《我的剧本世界在自主运行》《我是舰娘》《交错世界之学院都市》《我的师妹是妖女》《认清现实后,她们开始追夫火葬场》《好徒儿你就饶了为师伐》

无上页 目录