Hi,哈及咩嘛系跌(初次见面),我是arinsu,也就是本书的作者。求神拜佛的让期末考试结束后今天坐上飞机回家了,于是很弱鸡的。。。晕机了。原定在飞机上写的第十二章就允许我鸽掉吧,(私密嘛些,开玩笑的),十二章后天奉上(啊喂不还是鸽了么)。头真的好痛耳朵被气压刺激的快聋了,真的请原谅。
不过今天晚上可不是为了这个,因为实在没办法写了,所以今天晚上就想和大家说说一些东西。
首先呢枝夜是我第一次正式地连载的文,像这样想写下一本完整的小说是第一次,所以,当拥有了第一个收藏点赞和评论时心情真的好激动。因为对我而言,我想要的只是读者而已,只是想把女孩们的故事说给别人听而已,能够有人看,真的非常的开心。当然文笔中有很多不成熟的地方,也清楚地感受到了自己在很多地方的不足(缺点真的多)。
比如,更的慢,这个。。。我的笔力极限就是这样了嘛,两天一更,一更三千以上,那个。。。可不可以接受啊,不可以的话,我努力变成一天半一更(根本就没差吧)
以及,小说排版的问题,小说的排版也是很重要的,比如分割线啊,空行什么的,这些对于小说的观感会有很大的影响,最明显的就是十一章了,好好的分镜完全就都没有了,看的我都很难受,原因呢,一个是手机码字没有办法很好的排版,不过以后我会尽可能都用电脑,第二个就是,复制到app上再上传时,我的空行就没掉了。。。如果我在上传后再检查一遍就能早点发现了。
文笔上也有很多不成熟的地方,清楚地感受的到在写作上的不足,我会一点点的改正和进步,努力的学习写小说的。因为我真的很想把她们的故事更好地讲述出来。
然后呢,和大家说说这本书。书名《枝原夜雨》,讲述的就是枝原游女们的故事。原型是日本历史上江户时期的吉原(这个大家应该都知道是什么地方吧),而之所以不叫吉原而叫枝原,是因为枝原终究不是吉原,历史上的吉原的许多东西,在这里都有了魔改,只有一些部分保留了下来,所以为了表达我对历史吉原的尊重,我选择了用了枝原。(当然我不是完全脱离现实的,很多地方都是参考了史实)
说到魔改,那就说说枝夜的一些设定。游女和花魁啊,赎身啊这些东西大家都懂,那么说一下不一样的。首先就是服装,因为是日本江户时期,所以女孩子只能穿和服对吧(怎么可能),所以服装上,会有许多类型的衣服,比如晚礼服,洛丽塔,旗袍,现代服饰连衣裙什么的,当然最主流最有魅力的还是和服,当然都是我设计的。
然后呢,关于妆容啊,乐器啊,酒啊,这些东西,直接写“xx酒,产于江户的xx”“她给她化了一个xx妆”,emmmmmm,鬼看啊,所以会有一些魔改的,当然也不是凭空捏造的,比如鬼妆是参照了现实的一种妆容写的哦。
花魁言叶,下面是对于花魁言叶的百科简单解释:花魁”一词来源多种多样,有一个说法是「在我们这带的大姐姐(おいら所の姊さん)」。这些花魁来自全国各地,为了隐藏出身会使用一种特别的语法,就是所谓花魁言叶。
一般情况下其实是个别,会自称为“奴家”(日语:わっち(=私)),第二人称词为“汝”(日语:ぬし),以「-arinsu(ありんす)」为句尾词。(arinsu这个id就是来源于此)
这个其实是一个非常有意思的东西,是枝夜很好的素材,但是有两个致命的问题,一个就是花魁言叶这种独特的说话方式已经消失了,还有一个就是,它是日文,如果我直接写下日文的再加上翻译,那其实没什么意义。所以我就想了一个办法,也就是,使用日语以及粤语的空耳,比如“古咩纳塞”(日语,对不起)“嘞呀嘞呀”(粤语,来呀来呀),虽然不加注释可能更好一点,不过防止读者不明白什么意思,还是加上了。
这个设定以后可能会多次出现,希望读者能接受。
关于花魁和游女的身份与地位问题,历史上游女只是兼顾了**的艺妓和陪酒女,而在枝原,我将一部分比重上调,(那一部分你们都懂),所以游女们的地位就更低了。不过,我保留了花魁依旧有着一定的地位的事实。(虽然对于外界并没有什么卵用)。不过与此相对的,花魁在枝原的地位有了一定的提高,因为在枝原里没有妈妈桑一类的管理人员,管理者就是十位大花魁(万恶的统治阶级)当然她们只是能管理事务而已,(也曾担心她们会不会过劳死)。
最后呢,补充一下招赎,招赎和普通赎身完全不一样,普通的赎身,建立在客人和游女的相爱之上,游女赎身后,她们获得的是自由身,但是因为和客人的爱情与感激之情,她们往往会选择嫁给客人。而招赎是枝原的贩卖性行为,具有强制性,游女的社会地位会在被贩卖出去后被剥夺,也就是法律上被判定为“奴隶”,绝对的失去了自由,对于游女绝对是灾难。(可怜的浅浅)
好了,唠唠叨叨的闲聊就到这吧,其实我感觉写小说也是和游女一样的,都是期待着能够被光顾,努力地讨客人欢心,那么,各位客观,您愿意花多少钱将我买下,arinsu
(调一下情而已啦)。在后面有我为武藏小姐姐和橘里姐填的词《一刀缭乱》
枝原夜雨提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。
好书推荐:《我的剧本世界在自主运行》、《我是舰娘》、《我的师妹是妖女》、《交错世界之学院都市》、《认清现实后,她们开始追夫火葬场》、《好徒儿你就饶了为师伐》、