课文懒得打了,直接给你们发个图,也不知道能不能看到。
译文大概就是(自己翻译的可能与实际有所差别)
第一段——太守从南边地里过来,马车的五匹马在罗敷面前排行不前。太守就派遣手下小官去问是谁家的漂亮妹子。罗敷回答:“我啊?老秦家的。”又问她:“罗敷妹子你多大了?”罗敷回答:“十五多点,不到二十。(划重点)”太守就起邀请罗敷:“要不要上哥哥的车子?五匹宝马的呢!”(估计现代的宝马就就是从这取的名。)
第二段——罗敷上前说:“太守你怕是个傻子,你有媳妇,我也有汉子。我家那个在东边做官老了手下了,地位老高了。你凭什么要让我跟你?白马后面跟着小马,青色的丝带系在马尾上,黄金制的笼头罩在马头上,腰中别的是鹿卢剑,老特么值钱了。(后面高潮来了)而且他十五岁就是太守府中的小官,二十岁就是能朝廷的大夫,三十岁就是出入朝廷的侍卫官,到了四十岁就做了管理一城的长官。不仅如此人长的还皮肤白皙,稀疏的胡茬老帅了,从容的渡着方步,住在府中,坐下的所有人都说他不一般。”
看出来了什么?
罗敷今年十五多点不到二十
而她男人……不好说,可能四十往上,也可能更往上,也可能更更往上,还可能更更更往上。。。
事实证明有钱虽然不能真的为所欲为,但可以娶到年轻年轻再年轻,漂亮漂亮很漂亮的媳妇。。。
呜~啊啊啊啊啊!三次元果然没有爱啊!!!!!!
我的日常好像有BUG提示您:看后求收藏(卧龙小说网http://www.wolongxs.com),接着再看更方便。
好书推荐:《扶她狂想》、《我的假女友正全力防御她们的进攻》、《抖S女仆和M的我》、《我不想和你一起重生》、《美少女控制我开始舔她的脚》、《女上男下》、